Hi Enrico,
das Netz hat in dem Bereich tatsächlich einige Lücken beim 3G-Empfang, GSM ist laut Karte aber überall verfügbar. In Sassen selbst gibt es laut meinen Informationen sogar LTE! Was die Netzfusion angeht, habe ich gute Nachrichten für dich: Bereits ab Mitte April wird es möglich sein, dass du dich bei zu schwachem UMTS-Empfang in das Netz von o2 einbuchen kannst 
Das passiert dann automatisch, du musst dafür nichts weiter tun!
Viele Grüße
Stefan